Tjeckisk fotobok ftw

Den finns! Efter idogt googlande hittade jag en bok vid namn ”Co všechno zavál sníh”. Denna magnifika mening översätts av Google translate till ”Vad blåste snö” och det påminner ju onekligen om ”Allt som begravts av snön”. Den finns på Yale bibliotek. Känns svårlånad. Som tur är hittade jag även ett exemplar på en tjeckisk sida för begagnade böcker. För 22 dollar. Är det ett fynd?

Skicka med näsdukar med boken om det ska vara på det här viset!

Jag ångrar mig!

Har nyss gråtit ögonen ur mig för det var så sorgligt så sorgligt när den tyska professorn kom hem till sitt tomma hus.

De fyra utkorade har visserligen en av de tråkigaste inledningar (100ish sidor nånting, men ändå) jag läst, men i delen när man får följa professorn – HA NÄSDUKAR redo. Eller hela hushållspappersrullen. Eller hela Lambifabriken. Eller... ja, ni fattar.

Läget #28

Fråga: Är jag i fas?

Antal veckor:
28
Antal lästa författare:
28
Genomsnitt (ska ligga på 1,02):
1

Svar: Nej. MEN det gör inget, ty jag är galet nöjd med min etta!


PB-bilden:

Jaroslav Seifert – Mozart i Prag

Vem är Mozart? Och vad gör han i Prag? Är frågor som man kan ställa sig. Svaret får man inte i denna bok.

Jaroslav Seifert skriver dikter om kärlek och saknad och livet och döden och kriget och Europa. Den här samlingen läste jag igenom utan att riktigt fastna. Sedan hittade jag en artikel i någon tidning där det stod att man skulle läsa poesi högt. Bra idé tänkte jag och tog upp boken igen. Då slog det mig: varför är dikter så ”svårt” att ta till sig medan musik är så ”lätt”? Jag testade därför att sjunga dikterna istället, på valfria melodier. (Eller melodier och melodier, gnol skulle man nog kunna kalla det. Eller slumpmässigt sammansatta ljud. Eller klämd katt.)

TADA! Helt plötsligt fick jag större tålamod med dikternas högtravande ord och ologiska meningsbyggnad. Helt plötsligt blev de mycket bättre och förmedlade något! En känsla? Ett intryck? Ingen vet. Prova själv (melodi från Winnerbäcks Tal av hjärter Dam):

"Likvagnen for iväg, med liket övergivet.
Och Wien? Wien trår med lätta steg sin dans.
Han jordades i hast som något överblivet.
Idag vet ingen var det skedde någonstans."
Ur dikten ”Mozart i Prag”

Det fanns några dikter i denna samling som jag gillade mycket. Till exempel Om kriget, som hade passat fint på försättsbladet till Churchills bok om första världskriget. Genom dikterna i Mozart i Prag får jag någon slags bild av Seiferts liv och tankar. Men det känns inte som att jag kan relatera till det jättemycket. Därför blir det bara 3 poäng.

I slutet av boken finns däremot några sidor med rubriken Samtal med en tom stol. Seifert har skrivit frågor och svar till sig själv i samband med utgivningen av boken Pestmonumentet. Vilket samtal! Gillar mycket! Han berättar bland annat om en serie fotoböcker om Prag under olika årstider som han och någon som heter Oldřich Rakovec har gjort. Den första hette Allt som begravts av snön. Om de finns på riktigt vill jag läsa dem. Samtalsdelen av boken får 4 poäng. Ett kort smakprov:

”- Apropå ingenting, herr Seifert, ni är ju redan sjuttio år gammal, men skriver fortfarande kärleksdikter?
- Käre vän, kärlekspoesi, som jag lärde känna den, skrivs av tre sorters lyriker. Först de som ännu inte är ordentligt förälskade, men som törstar efter kärleken. Vidare de som är olyckligt förälskade, och slutligen de som inte kan glömma kärleken och minns den intensivt. Lyckligt förälskade dricker vin tillsammans och skriver inte om kärlek. Så välj det som passar er bäst.”
Mozart i Prag, s. 64

(Jag tror att han hör till grupp tre, men man kan aldrig veta.)

Fakta
Jaroslav Seifert, Tjeckoslovakien, fick priset 1984 ”för hans poesi som med frisk sinnlighet och rik uppfinningsförmåga ger en befriande bild av mänsklig okuvlighet och mångfald”.

Hittills - nja.

Efter en femtedel av De fyra utkorade kan jag konstatera följande:

Jag och personen i radioprogrammet har nog inte samma boksmak.

Det är mycket möjligt att den handlar om något på ett Djupare Plan. (Medan jag befinner mig på ett Ytligt Plan. Därför möts vi icke.) Det jag har listat ut att den handlar om är: En gård i Australien. Bara enda dottern, Miss Hare, bor kvar. En hushållerska anländer. Hon dödar en orm. Tjopp tjopp. Stor sorg.

Men vad är det för Vagn som de är så besatta av, både Miss Hare och hennes nu döde far? Jag har ingen aning. Och det plågar mig lite att tänka på att det är så mycket kvar av boken. Men nu har det iallafall dykt upp en professor som kommer från Tyskland. Till hans fördel talar att man får lära känna honom genom en lång beskrivning av hans liv. Till hans nackdel talar att han också är intresserad av den eländiga Vagnen.

Suck.

Till min hemliga bokvän

Hej!
Här är en lista med svar på frågor från En bok om dagen. Sjukt svårt!
(Vadå hemlig bokvän? Jo - Pocket och prassel 6.0! Läs mer här.)

Om böcker:

Vilken genre eller författare gillar du bäst?
Svårt! Jag gillar historiska romaner om människors liv. Och historiska kan utspelas allt från medeltiden till 1900-talet :) Mina drömmars stad-serien och Glasfåglarna är två favoriter. Gillar även fantasy, roliga böcker, ungdomsböcker (vad nu det är för genre) och sånt som utspelar sig i länder där jag aldrig varit. Till exempel Lila hibiskus. Och böcker om resor. Med mera.

Vilken genre eller författare är du nyfiken på?
Tja, alla? Jag älskar överraskningar och är extremt öppen för att läsa vad som helst. Har även lärt mig genom det här så kallade Nobelprisprojektet att aldrig döma en bok efter omslaget. De flesta är ju anskrämliga.

Vad har du läst, men tänkt "Aldrig mer!" om..?
Grekisk poesi.

Finns det någon författare som du samlar på? Har du allt?
Jag råkar ha jättejättemånga Selma Lagerlöf-böcker. Och ett antal Svarta hingsten. Plus lite Jane Austen för att ha ifall jag får ett akut behov av att läsa lite i Emma. Men för det mesta lånar jag böcker, köper dem inte. Så jag har inte så många.

Finns det någon lista publicerad, över vad du har läst genom åren?
Nej.

Annat litterärt, värt att veta..?
Hm. Vad skulle det vara? Kanske att jag hyser stor brist på adekvata bokmärken. Och att jag gärna läser utomhus. Men det eländiga vinterklimatet gör det i princip omöjligt under större delen av året. Man kan liksom inte sitta stilla utomhus så länge att det blir en ultimat läsupplevelse.


Om ätbart:

Vad äter du för godis?
Allt utom lakrits. Men i nödfall kan jag äta det också, men i nödfall. Gillar Plopp. Och mörk choklad. Problemet med Plopp är att det inte är rättvisemärkt. Det är min största sorg.

Naturgodis - ätbart eller inte..?
Nja, det fastnar ju bara i tänderna, och sen sitter man där och försöker intala sig att "yoghurt på seg frukt ÄR godis" men det lyckas aldrig.

Dricker du te eller kaffe? Favoriter? Odrickbart?
Gott! Båda sorter. Undviker helst grönt te (smakar hö?), men rött och svart och randigt och rutigt går mkt mkt bra.

Om annat:

Hobby?
Läsa Nobelpristagare och förkovra mig i ridkonsten. Det första projektet går avsevärt mycket bättre, fråga hästarna så får du veta.

Favoritfilm?
Allt från Amelie från Montmartre och Juno till Taken och Ocean's eleven. Och så lite Sagan om ringen på det.

Favoritmusik?
Sånt som svänger eller har fantastiska texter+melodier. Typ Movits! och Säkert!

Lycka till med pocket&prasslandet nu alla deltagare!

(Men det innehåller ju 1) böcker, och 2) överraskningar – hur skulle det kunna gå fel?)

Helg i Gôteborg

Fröjden!
Med shoppingsystern under ena armen och tantkompisarna under den andra kan inget gå fel. (Möjligen invänder mina fötter, de veklingarna.)

Har hunnit med en miljard saker utom möjligtvis att ta välkomponerade, suddfria och relevanta bilder. Se nedan.

Nu sitter jag och bokmässan-påsarna på tåget norrut och äter plopp. Godnatt?

Lyckad skylt I tell you! Vem vill inte äta en gosebulle liksom?

Balder var grå. Himlen likaså.

På bokmässan var det fullt av fötter. Och skor.

En okänd göteborgare, ett streck och en buss.

Så många läsvärda saker. Fröjden!

Morgon

Frukost på tåget i sällskap med Patrick.
Fint.

Läget #27

Jag är på ett tåg.
Här ska jag sova.
Har läst en bok sedan förra veckan.
Därför är resultatet 27 lästa och genomsnittet 1.
Har ingen dator, bara mobilen. Därför blir det en alternativ bild.
Fröjden!

Australien nästa

Nästa författare blir Patrick White.

Bok: De fyra utkorade.

Jag vet ingenting om den, annat än att någon av de tre deltagarna i ett visst radioprogram som jag lyssnade på för ett tag sedan sa att det var den absolut bästa boken av en Nobelpristagare.

Tror jag.

Jag kan minnas fel.

Hur som helst - snart får jag se om det stämmer.

Man kan ju alltid hoppas.

(Omslaget är så fult att det inte ens är värt en bild. Eller, det kanske mer är nött? Får fundera på saken.)